Moin,

ich denke, es sind die „Längsriffel“ im Oberkasten gemeint.

Sieht so aus, als hätte man im Herstellerwerk keine passende Rundbiegemaschine für die verwendete Blechgröße und nähert die Form deshalb mit der Kantbank an.

Das im 3D-Druck nachzubilden, quasi mit Absicht, ist dann vermutlich gar nicht so einfach.

Gruß,
Schlußscheibe