Ich dachte ja erst, dass das eine Maximalstrafe ist, aber nein:
[
www.legifrance.gouv.fr] (Artikel 74 II no 5°, am Besten nach "voie ferrée" suchen). Es genügt übrigens auch, seinen Hund über die Gleise rennen zu lassen, gibt den gleichen Tarif.
Wie oft das vorkommt, ist aber eine andere Frage...
Max