Kabotage ist inländischer Transport durch ausländische Transportunternehmen. In den EU-Staaten ist sie für Unternehmen aus der EU fast generell gestattet, in der Schweiz dagegen fast gar nicht. Will also ein EU-Unternehmen in der Schweiz Kabotage durchführen, so muß die Schweiz das erst mal erlauben. Möchte dieses EU-Unternehmen gar Linien-Personenverkehr innerhalb der Schweiz durchführen, braucht es zusätzlich zur schweizer Kabotage-Erlaubnis auch noch eine schweizer Linienkonzession für die beantragte Linie. Dabei ist es völlig egal, ob diese Linie in einem anderen Land beginnt oder endet.