gastronomie1916 schrieb:

Es handelt sich hierbei wohl eine Garnitur der PKP IC. Wo soll die DB FV da Notfallwasser einladen?

Sobald der Zug in Deutschland ist, ist DB Fernverkehr dessen Betreiber. Ich sehe daher DB FV durchaus in der Verantwortung, die Standards, die auf deren Zügen zu erwarten sind (u.a. das Vorhandensein von Notfallwasser) auch auf PKP-Parks zu gewährleisten.