Hallo Ralf,
Auf der Webseite von Models World werden die als "PL" (Panneaux lisses) bezeichnet...
ModelsWorld
Es wäre denkbar daß der Übergang von PL auf FL einigermaßen "fließend" verlaufen ist. Das entzieht sich aber meiner Kenntnis.
Diese französische Wiki-seite beschreibt die verschiedene OCEM-Wagen:
Voitures OCEM - Wikipédia
Beim Absatz der "Voitures aux panneaux lisses" ist ein LSModels Modell abgebildet aus der Reihe wie in deiner Link beschrieben wird.
Hier habe ich noch einiges gefunden zu den geschweißten OCEM-Wagen (FL), mit Bild, wenn auch eines Halbgepäckwagens.
OCEM soudées allégées
Hier kann man die glatten Seitenwände ohne Absätze, (fast) glattes Dach und die (fast) eckigen Fenster gut sehen.
MfG,
Tuswa.