Hallo Gemeinde,

Bestimmt werden einige jetzt sagen, Straßenbahn im Schnee ist in Moskau nichts besonderes. Das ist natürlich richtig. Aber im Gegensatz zu unseren Gefilden fährt die трамвай in Moskau. In Leipzig hat man letzte Woche den Verkehr komplett eingestellt. Nicht die ganze Woche aber zu Beginn vom Schneefall am Montag und Dienstag.

Da ich die Bilder zur Zeit leider nicht selbst machen kann, habe ich meine Freundin gebeten ein paar Straßenbahnen im Schnee zu fotografieren. Vielen Dank!


Красносельская остановка


Метро Красносельская


Бауманская

Alle Bilder vom 12.02.2021 und noch ein Bonus Bild vom 13.02. in der Краснопрудная nur um den vielen Schnee zu sehen. Der Witjas im Hintergrund ist diesmal nur Beiwerk.


Ich hoffe die Bilder gefallen und ich kann meiner Freundin positive Rückmeldung für ihre ersten Straßenbahnbilder geben)))

Viele Grüße
Thomas

Hallo!

Schöne Bilder aus Moskau. Ganz liebe Grüße dorthin!

Für alle, die nicht des russischen mächtig sind, hier die Namen auf Deutsch (eventuelle Schreibfehler nicht ausschließbar):

Bild 1: Krasnoselskaja Ostanovka (kann auch Krasnoselskaja Ostanowka heißen)

Bild 2: Metro Krasnoselskaja

Bild 3: Baumanskaja

Bild 4: Krasnoprudnaja

Obwohl ich in der Schule kein Russisch hatte (war in der DDR nur in der Oberschule; ich war in der Hilfsschule) kann ich die Namen inzwischen lesen. Grund: ich schaue täglich die Unfallvideos aus Russland an und da habe ich mir das angeeignet.

Kai-Uwe, der "Cottbuser"

Hallo Kai-Uwe,

du hast alles richtig übersetzt. Ich habe es mir etwas einfach gemacht und Orte einfach aus ihrer what’s app kopiert ;-)

Einfach schön, das zu sehen! Vielen Dank und viele Grüße nach Moskau! Die Reisebeschränkungen werden hoffentlich im Laufe des Jahres endlich gelockert.

Das hoffe ich sehr. Mein letzter Aufenthalt in Moskau war im Februar 2020. Der geplante Aufenthalt im März 2020 fiel bereits Corona zum Opfer...

Bei mir das Gleiche ... und die Sehnsucht nach irgendwelchen Schienengefährten ist dabei natürlich absolut nebensächlich.
Ich drücke uns die Daumen, dass wir bald wieder hin kommen.

Man könnte ja ein paar deutsche Straßenbahn-Betreiber auf Schulung schicken. Wegen dem bisschen Schnee gleich die Straßenbahnen einzustellen, ist nur zum Schämen.